Another Fishing Story
Kneeling during Mass
Last weekend I mentioned at Saturday night and Sunday 8:30 Masses that I would like to start kneeling at the proper times during Mass, as the rest of the Catholic Church does. I believe this will help us to be more welcoming as a parish to Catholics who are not from here, as well as make us one and more united with the Universal Roman Catholic Church.
I have done my research and asked many people in making this decision, as well as consulted the liturgical documents the Church has given us to follow. The General Instruction of the Roman Missal, which is the governing document for the liturgy, states the following.
“In the dioceses of the United States of America, they should kneel beginning after the singing or recitation of the Sanctus (Holy, Holy, Holy) until after the Amen of the Eucharistic Prayer..., The faithful kneel after the Agnus Dei (Lamb of God) unless the Diocesan Bishop determines otherwise.[53]
After the 3 listening sessions I had a few weeks back, it was clear to me, that most of the people were ready for this change. I know a few may not agree with me, and I understand the long history of standing at this time in Mass, but I also feel it is what the Church is asking us to do. When we started this last weekend, many people told me after Mass how prayerful a gesture this was in their personal experience. We kneel, because it is the Lord and King Jesus who is on the altar before us, giving Himself to us in the Eucharist. We kneel to pray and thank God for such a gift in the sacrifice of Jesus for us.
I am asking that from now on, we as a parish will honor the teaching of the Church and be united with all of our Catholic brothers and sisters in this gesture. Please kneel after the “Lamb of God” until you get up to receive communion, then return to kneeling in your pew after receiving communion. When the presider is seated, you may sit and raise your kneeler to rest.
In Jesus - Through Mary & Joseph
Fr. Josh Brown
Otra Historia de Pesca
Arrodillarse durante la Misa
El fin de semana pasado mencioné en las Misas del sábado por la noche y del domingo a las 8:30 que me gustaría comenzar a arrodillarnos en los momentos apropiados durante la Misa, como lo hace el resto de la Iglesia Católica. Creo que esto nos ayudará a ser una parroquia más acogedora para los católicos que no son de aquí, así como a estar más unidos con la Iglesia Católica Romana Universal.
He investigado y consultado a muchas personas antes de tomar esta decisión, además de revisar los documentos litúrgicos que la Iglesia nos ha dado para seguir. La Instrucción General del Misal Romano, que es el documento que rige la liturgia, dice lo siguiente:
“En las diócesis de los Estados Unidos de América, se debe arrodillar después del canto o recitación del Sanctus (Santo, Santo, Santo) hasta después del Amén de la Plegaria Eucarística... Los fieles se arrodillan después del Cordero de Dios, a menos que el Obispo Diocesano determine lo contrario.” [53]
Después de las tres sesiones de escuchar que tuve hace unas semanas, me quedó claro que la mayoría de las personas estaban listas para este cambio. Sé que algunos pueden no estar de acuerdo conmigo, y entiendo la larga historia de permanecer de pie en ese momento de la Misa, pero también siento que esto es lo que la Iglesia nos pide. Cuando comenzamos esto el fin de semana pasado, muchas personas me dijeron después de la Misa cuán oracional fue este gesto en su experiencia personal. Nos arrodillamos porque es el Señor y Rey Jesús quien está en el altar ante nosotros, entregándose a nosotros en la Eucaristía. Nos arrodillamos para orar y dar gracias a Dios por tan gran regalo en el sacrificio de Jesús por nosotros.
Les pido que, a partir de ahora, como parroquia honremos la enseñanza de la Iglesia y estemos unidos con todos nuestros hermanos y hermanas católicos en este gesto. Por favor, arrodíllense después del “Cordero de Dios” hasta que se levanten para recibir la comunión, y luego regresen a su banca y permanezcan arrodillados después de recibirla. Cuando el celebrante se siente, pueden sentarse y subir el reclinatorio para descansar.
En Jesús - Por María y José,
Padre Josh Brown